- отъскочити
- ОТЪСКОЧ|ИТИ (17), ОУ, ИТЬ гл.1.Отскочить, отбежать:
ѡгни бо сѧ прикосъ. и възболѣвъ ѡтъскочи скоро. (ἀποπηδᾴς) СбТр XII/XIII, 153; ѿскочити ѿ мѣста. и бѣжати повелѣти сѹщимь с нимь. (ἀποπηδῆσαι) КР 1284, 385б; ˫ако ѿ ѡгнѧ ѿскочи. (ἐξεπήδησεν) ГА XIV1, 140а; супостатъ видѣвъ ˫ако же ѿ пламене напрасна по лицю ѡпалѧе(м). ѿскочи бѣга˫а далече. и лютѣ рыда˫а. (ἀπεπήδησε) ЖВИ XIV–XV, 48в; и абиѥ бы(с) змии вели(к) полза˫а. ѥгоже моиси видѧ ѿскочи. Пал 1406, 121а;
| образн.:не стани на пути грѣшныхъ но ѿскочи. Пр 1383, 96а.
2. Отступить, отстраниться:тѣмь нѣсть подобьно. ни ѿ клироса самѣмъ ошьдъшемъ. ѿпадъшемъ же и ѿскочьшемъ. ѥще въ слѹжении быти. (τοὺς… ἀναπαλαίσαντας) КЕ XII, 228а; а иже ѿ сихъ пакость приѥмлющимъ. ѿбѣгати подоба. и крѣпъко ѿскочити. ПНЧ к. XIV, 186г; По тому еже ре(ч) безумныи въ ср(д)цѣ своемъ нѣ(с) б҃а. тако дѣ˫аша. тако ѿскочиша ѿ бра(т)˫а. (ἀπεπήδησαν) ФСт XIV/XV, 143г;
|| перен.:ѿскочивше ѿ злобны˫а лжа. въ правдѣ шествѹють. ПНЧ 1296, 54 об.; си˫а всѧ ѹслышавъ и къ послѣднѣи мѹцѣ видѣ себе дошедъша, не ѿскочи, ни стѹжиси, ни сгрѹстиси (οὐκ ἀπεδυσπέστησε) ГА XIV1, 79а; тѣмь и самъ г(с)ь Ѡсиѥмь пр҃ркмь напрасно ино ре(ч): ѹвы имъ, ˫ако ѿскочиша ѿ мене (ἀπεπήδησαν) Там же, 163г; Аще на игры позову(т) тѧ не потщисѧ. аще на ѿмѣтанье [веры] ѿскочи. (ἀποπήδησον) ГБ к. XIV, 36а.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.